HVAC damper actuator